Servicii de proiectare și asistență tehnică din partea proiectantului pe perioada de execuție a lucrărilor care constau în elaborare proiect tehnic, documentația necesară obținerii avizelor și autorizațiilor, detalii de execuție, verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic şi a detaliilor de execuţie și asistenţă tehnică din cadrul proiectului:“Punerea în valoare a factorilor naturali de cură și a atracțiilor turistice din Orașul Covasna, prin crearea unui traseu de cură pe teren și construirea unui punct de observare – Panorama orașului” Se propune construirea unui traseu de cura pe teren și construirea unui punct de observare-panorama structura de lemn. Construcția observatorului panoramic are următoarea structură: fundații de beton armat iar planșeul și structura construcției va fi realizate din stâlpi și grinzi de lemn. Interiorul clădirii va avea o scară din structură de lemn care va fi așezat în mijlocul construcției care începe la parter până la cota +11,80 . Ca sistem de acoperiș se propune șarpantă din structură de lemn cu invelitoare din tablă falțuita. Structura de lemn a șarpantei se recomandă de a fi executată din lemn de calitate “I”, cu umiditate maximă de 15%. Învelitoarea va fi realizată din tablă metalică fălțuită, grii. In ambele scenarii se propune construire unei alei cu lungimea toatala de 871 ml si a 5 terase acoperite/ popasuri turistice. Serviciile solicitate sunt următoarele: Cerința 1. Realizarea documentației tehnico-economice pentru fazele PT + DE (proiect tehnic și detalii de execuție), D.T.A.C. (documentațiile tehnice necesare pentru obținerea autorizației de construire), D.T.O.E. (documentațiile tehnice pentru organizarea execuției); Cerința 2. Verificarea tehnica a proiectului de către verificatori tehnici atestați; Cerința 3. Asigurarea asistenței tehnice pe perioada de execuție, participarea la recepție și la elaborarea Cărții tehnice a construcției. Serviciile solicitate sunt următoarele: Cerința 1. Realizarea documentației tehnico-economice pentru fazele PT + DE (proiect tehnic și detalii de execuție), D.T.A.C. (documentațiile tehnice necesare pentru obținerea autorizației de construire), D.T.O.E. (documentațiile tehnice pentru organizarea execuției); Cerința 2. Verificarea tehnica a proiectului de către verificatori tehnici atestați; Cerința 3. Asigurarea asistenței tehnice pe perioada de execuție, participarea la recepție și la elaborarea Cărții tehnice a construcției In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, Autoritatea Contractanta a stabilit ca termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire, este cu 6 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Autoritatea Contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare adresate de operatorii economici cu 3 zile anterior datei limita de depunere a ofertelor. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Ca primă dovadă a neîncadrării în situațiile de excludere Ofertantul completează și prezintă împreună cu Oferta DUAE pentru fiecare operator economic participant la procedură. După aplicarea criteriului de atribuire, Ofertantul a cărui ofertă a fost clasată pe primul loc, la solicitarea autorității contractante demonstrează inexistența situațiilor de excludere prin prezentarea documentelor justificative indicate în DUAE de către operatorul economic la rubricile aferente. Documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste doc sunt: - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la sediul social „pentru care exista obligații de plata” valabil la momentul prezentării; de asemenea, pentru sediile secundare/punctele de lucru, va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat; - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - după caz, doc prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; alte doc edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit doc de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele doc nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractanta are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu exista prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Reguli de evitare a conflictului de interese Ofertanții, subcontractanții și terții susținători nu trebuie sa se regăsească în situațiile prevăzute la Articolele 59 si 60 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cât și Declarația pe propria răspundere privind neîncadrarea în prevederile art.59 si 60 din Legea 98/2016 (inclusiv, daca este cazul, de asociați, subcontractanți și terți susținători) cu informațiile aferente situației lor. Persoane cu funcții de decizie conform fișei de date: Jozsef GYERO primar, reprezentant legal Robert- Karoly JESZENOVICS viceprimar, consilier local Florentina TEACA, consilier local Ion DEACONU, consilier local Csaba FÜLÖP, consilier local MIHAIL-BOGDAN BOHATEL, consilier local Levente-János DOMAHÁZI, consilier local Albert JESZENOVICS, consilier local Eva BECSEK, consilier local István GAZDA, consilier local Felicia-Maria MUNTEAN, consilier local Tohotom BODO, consilier local Ferenc VATANY, consilier local Enikő BODÓ, consilier local Nicolae ENEA, consilier local Izabella SASU, consilier local Akos Antal, consilier local János MOLNÁR, consilier local Vasilica ENEA, Secretar General Maria-Crina CIUREA, sef serviciu Botond HEGYELI, inspector Hunor-Attila DIMENY, inspector Attila AMBRUS, arhitect sef Sandor PARA, administrator public Levente ANTAL, director executiv adjunct Gyula RADULY-FARAGO inspector Zoltan SZABO, consilier primar Brigitta KOVÁCS, inspector Carmen LAZAR, inspector Réka FÁBIÁN, inspector Attila SOMODI, inspector János THIESZ, consilier primar SÁNTA Attila, consilier achizitii publice Furnizor servicii auxiliare: Parajdi Borbala - administrator SC SIMPLEX EST OPTIMUM SRL. Cerința nr. 1 – Documente relevante care sa dovedescă forma de înregistrare Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor, respectiv Secțiunea (”Partea IV. Criteriile de selecție”) Paragraful (”A. Capacitatea de a corespunde cerințelor / Înscrierea în registrul comerțului”) răspunzând la întrebarea ” Este înscris într-unul dintre registrele profesionale sau comerciale relevante din statul membru în care este stabilit”. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentat, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie să depună documentele necesare pentru demonstrarea faptului că este autorizat să desfăşoare partea sa din contract. În cazul persoanelor juridice străine se solicită documente echivalente emise in tara de rezidenta, conforme legii ţării de rezidenţă a acestuia, însoţite de traducerea acestora de către un traducător autorizat în limba română. Cerința nr. 2 – Colectarea informațiilor beneficiarului real la momentul depunerii ofertei Ofertanții vor declara beneficiarul real al fondurilor alocate prin PRC pentru obținerea unor date și informații privind identificarea ex-ante a beneficiarului real, conform art. 3, alin.(6) din DIRECTIVA (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului din 20 mai 2015 privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului, de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Directivei 2005/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Directivei 2006/70/CE a Comisiei. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor, respectiv Secțiunea (”Partea IV. Criteriile de selecție”) Paragraful (”A. Capacitatea de a corespunde cerințelor / Înscrierea în registrul comerțului”) răspunzând la întrebarea ”Este înscris într-unul dintre registrele profesionale sau comerciale relevante din statul membru în care este stabilit”. După stabilirea clasamentului ofertelor comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conține informațiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE si care prevede informatii cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate, este: a) pentru ofertanții a căror acționari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanții declarat(i) câștigător(i) are/au în structura acționariatului entități juridice străine, autoritatea contractantă colectează de la ofertant o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul in declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice străine (cel puțin numele, prenumele si data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările si modificările ulterioare. c) pentru ofertanții străini, înregistrați în afara României, aceștia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabilă de datele beneficiarului real din țara ofertantului, însoțit de traducerea în limba română, certificată de traducători autorizați, în condițiile legii. d) pentru ofertanții de tipul asociațiilor si fundațiilor, autoritatea contractantă colectează de la aceștia un extras de la Ministerul Justiției (Registrul Național ONG) privind beneficiarii reali ai asociației/fundației; în cazul în care asociația/fundația este o entitate străină sau are beneficiari reali persoane străine, autoritatea contractantă colectează de la ofertanți o declarație pe proprie răspundere dată de către reprezentantul legal/președinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul in declarații, ce va conține datele privind beneficiarii reali ai entităților juridice (cel puțin numele, prenumele si data nașterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completările si modificările ulterioare.