Inspectoratul de Politie Judetean Suceava intentioneaza sa achizitioneze Servicii de interpretariat română-ucraineană și ucraineană română, pentru 2 zile, in perioada 21.04 – 22.04.2026. Locația de desfășurare a activității: orasul Siret sau in zonele limitrofe a acestuia, in limita a 10 km. Locația exactă se va comunica de reprezentantul desemnat de autoritatea contractantă cu cel puțin 3 zile înainte de data evenimentului. Pretul estimat pentru efectuarea serviciilor pentru 2 zile este de: 2.090,90 lei fara TVA.

Oferta tehnică trebuie să conțină cel puțin cerințele minime prevăzute în caietul de sarcini. Ofertantul poate fi orice persoană fizică sau juridică autorizată în domeniu. Atât persoanele fizice, cât și persoanele juridice, pe lângă ofertă, vor prezenta: 1. CV-ul persoanelor care vor realiza activitatea de interpretare; 2. Autorizația de traducător eliberată de Ministerul Justiției. 3. Declaratie de disponibilitate Ofertantul declarat câștigător trebuie să transmită autorității contractante documentul constatator emis de ONRC, actualizat, cu privire la beneficiarul real al fondurilor europene. Ofertantul trebuie să includă în preț și cheltuielile estimate aferente deplasării interpreților (transport intern, diurnă, cazare etc.) dacă aceștia sunt din altă localitate. Ofertele financiare vor fi întocmite sub forma prevăzută în formularul atașat caietului de sarcini. Oferta financiară va fi exprimată în lei, cu două zecimale.

Operatorul economic va prezenta la ofertare: certificat de înregistrare emis de ONRC/ document constatator ONRC, având cod CAEN din grupa de activități ce face obiectul prezentei achiziții; b. Declarațiile privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 51, 59-60,164,165,167 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, conform modelelor atașate; Atât persoanele fizice, cât și persoanele juridice, pe lângă ofertă, vor prezenta: 1. CV-ul persoanelor care vor realiza activitatea de interpretare; 2. Autorizația de traducător eliberată de Ministerul Justiției. 3. Declaratie de disponibilitate.

Formularele in format editabil si solicitarile de clarificari se pot solicita la adresa de e-mail: [email protected]/ [email protected]. Ofertele se vor transmite pe adresa de e-mail: [email protected]/ [email protected] sau se depun la adresa autoritatii contractante - INSPECTORATUL DE POLITIE JUDETEAN SUCEAVA, bd. 1 MAI, nr. 9, mun. Suceava, jud. Suceava, Serviciul Logistic – Secretariat.