Achiziționarea serviciilor privind Elaborarea documentaţiei tehnico - economice, faza studiu de fezabilitate, pentru proiectul de investiţie imobiliară pentru poziția de plan „Lucrări de investiții în cazarma 829 Prundu Bârgăului”, cod proiect 2025–C/I-829 Prundu Bârgăului.

Motive excludere privind situația operatorului economic: Încălcarea obligațiilor în domeniile legislației de mediu Declarație privind respectarea condiţiilor de mediu, social şi al relaţiilor de muncă conform prevederilor art. 51, alin. 2 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice (Formular nr. 5 – modele formulare) care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE. Cerința se aplică și asociaților, subcontractanților și terților susținători . În cazul în care ofertantul nu declară respectarea reglementarilor obligatorii referitoare la condițiile specifice de munca si de protecție a muncii oferta va fi respinsă ca inacceptabila în baza art. 137, alin. 2, litera d) din H.G. 395/2016. Institutiile competente de unde operatorii economici pot obtine informatii in acest sens sunt: Ministerul Mediului, Inspectia muncii (www.inspectmun.ro). Încălcarea obligațiilor în domeniile legislației muncii Declarație privind respectarea condiţiilor de mediu, social şi al relaţiilor de muncă conform prevederilor art. 51, alin. 2 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice (Formular nr. 5 – modele formulare) care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE. Cerința se aplică și asociaților, subcontractanților și terților susținători . În cazul în care ofertantul nu declară respectarea reglementarilor obligatorii referitoare la condițiile specifice de munca si de protecție a muncii oferta va fi respinsă ca inacceptabila în baza art. 137, alin. 2, litera d) din H.G. 395/2016. Institutiile competente de unde operatorii economici pot obtine informatii in acest sens sunt: Ministerul Mediului, Inspectia muncii (www.inspectmun.ro). Încălcarea obligațiilor în domeniile legislației sociale Declarație privind respectarea condiţiilor de mediu, social şi al relaţiilor de muncă conform prevederilor art. 51, alin. 2 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice (Formular nr. 5 – modele formulare) care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE. Cerința se aplică și asociaților, subcontractanților și terților susținători . În cazul în care ofertantul nu declară respectarea reglementarilor obligatorii referitoare la condițiile specifice de munca si de protecție a muncii oferta va fi respinsă ca inacceptabila în baza art. 137, alin. 2, litera d) din H.G. 395/2016. Institutiile competente de unde operatorii economici pot obtine informatii in acest sens sunt: Ministerul Mediului, Inspectia muncii (www.inspectmun.ro). Conflict de interese care decurge din participarea la procedura de achiziții publice Operatorul economic care va depune oferta în mod individual sau în asociere, subcontractant sau terț nu trebuie să se afle în niciuna dintre situațiile prevăzute la art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorul economic care va depune oferta în mod individual sau în asociere, subcontractant sau terț cu informaţiile aferente situaţiei lor ca prima dovada a neîncadrării în vreuna din situaţiile prevăzute la art. 59 si 60 din Legea nr.98/2016. În situaţia în care ofertantul /ofertantul asociat /subcontractant/ terț susținător se afla în situaţiile prevăzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 acesta va fi exclus de la procedura de atribuire, cu respectarea dispoziţiilor art. 62 din acelaşi act normativ. În conformitate cu prevederile art. 63 alin. (1) din Legea 98/2016, persoanele cu funcţie de decizie din cadrul autorităţii, în ceea ce priveşte organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt următoarele: - Dănuț UNGUREANU - şef unitate; - Liviu CROITORU - locțiitor; - Cosmin-Romi ARDELEAN - şef secţie; - Ciprian PĂUNESCU - șef secție; - Mihaela-Mirela CAPRĂ - şef birou; - Mircea Cristian VARNA - șef secție; - Cosmin COPOERU - şef birou; - Marius-Dumitru DOBRIN - şef birou; - Cătălin Dragoș MOISEȘ - împuternicit șef birou; - Olguța-Mihaela NEGOIȚĂ - contabil șef; - Nicoleta BARA - economist; - Cristina BECK - consilier juridic. Atenţionări speciale: • Necompletarea DUAE pe platforma SEAP (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător/ subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. • Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: angajamentului ferm al terţului susţinător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susţinerea, a acordului de subcontractare şi/sau de asociere, după caz. Faliment Ofertanţii, terţii susţinători și subcontractanţii nu trebuie să se regăsească in situaţiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Autoritatea contractantă va exclude din procedura de atribuire orice persoană fizică sau juridică, având calitatea de ofertant individual/ofertant asociat/candidat/terț susținător/subcontractant, care nu se încadrează în definiția de la art. 3 alin. (1) lit. jj) din Legea 98/2016, fără a mai fi necesară verificarea încadrării în prevederile art. 164, 165 și 167. Modalitatea de îndeplinire: Iniţial se va completa si prezenta DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (inclusiv pentru eventualii asociaţi/terţi susţinători/ subcontractanţi) cu informaţiile aferente situaţiei lor ca prima dovada a neîncadrării în situaţiile de excludere. Documentele justificative menţionate mai jos, care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile: 1. Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării acestora 2. Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; 3. După caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziţiile publice; 4. Alte documente edificatoare, după caz. NOTE: 1. Pentru sediile principale se vor prezenta documente din care sa reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165, alin. 1, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru se va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiile de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la Bugetul general consolidat, datorate. 2. Documentele justificative se vor prezenta în oricare dintre formele: copie legalizata/copie lizibila cu menţiunea „conform cu originalul”. În cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine: a) se vor prezenta documente considerate edificatoare in ţara de origine sau în ţara în care ofertantul este stabilit, in conformitate cu prevederile art.168 din Legea nr. 98/2016; b) documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, în una din cele 3 forme mai sus menţionate, însoţite de o traducere autorizata a acestora in limba romana. În cazul în care, în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul/candidatul, nu se emit documente de natura celor mai sus menţionate sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta acceptă o declaraţie pe propria răspundere sau, dacă în ţara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declaraţia pe propria răspundere, o declarație autentică dată in faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competente in acest sens. Criterii selecție privind capacitatea de a corespunde cerințelor: Înregistrare într-un registru comercial Cerința 1: In conformitate cu art. 173 alin. (1) din Legea 98/2016, operatorii economici ce depun ofertă trebuie sa dovedească o formă de înregistrare din care să reiasă domeniul de activitate (activități desfășurate la sediul principal sau la sediile secundare-cod CAEN) ce trebuie să se circumscrie naturii contractului ce urmează a se încheia şi după caz, de atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în condiţiile legii din ţara de rezidenţă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situaţiile de anulare a constituirii. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE direct în SEAP de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/ subcontractant). Ofertanții vor bifa în DUAE la rubrica privind ”Criteriile de selecție”, afirmativ (DA) sau negativ (NU), în funcție de capacitatea de îndeplinire sau nu a tuturor criteriilor de selecție. În cazul în care operatorii economici nu îndeplinesc toate criteriile de selecție stabilite de autoritatea contractantă, bifând în consecință căsuța ”NU”, oferta acestora va fi considerată inacceptabilă în baza art. 137, alin. 2, lit. b) din HG 395/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, si care va fi solicitat de autoritatea contractanta ofertantului clasat pe primul loc, este Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului din care sa rezulte ca obiectul de activitate al ofertantului include prestarea serviciilor ce fac obiectul achizitiei. Pentru persoane juridice /fizice straine se vor prezenta documente edificatoare care să dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenentadin punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care candidatul/ofertantul este rezident, cu respectarea prevederilor Legii nr. 227/2015 (privind codul fiscal). În cazul ofertantilor straini, documentele echivalente emise in tara de rezidenta urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Atenţie: informaţiile din Certificatul constatator/ documentele echivalente emise în ţara de rezidenţă, trebuie să fie reale /valide la data prezentării. NOTĂ: Cerinţa referitoare la înregistrare (certificat constatator) se aplică inclusiv pentru subcontractanţii care completează informaţiile aferente situaţiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Autorizație sau apartenență la o organizație particulară necesară pentru contracte de servicii Cerința 2: Autorizări specifice necesare pentru elaborarea documentaţiei 2.1. Operator economic autorizat care să deţină în conformitate cu Ordinul 87/2010 al M.A.I. privind Metodologia de autorizare a persoanelor care efectuează lucrări în domeniul apărării împotriva incendiilor: - autorizaţie pentru proiectare a sistemelor şi instalaţiilor de semnalizare, alarmare şi alertare în caz de incendiu; - autorizaţie pentru proiectare a sistemelor şi instalaţiilor de limitare şi stingere a incendiilor; - autorizaţie pentru proiectare a sistemelor şi instalaţiilor de ventilare pentru evacuarea fumului şi gazelor fierbinţi, cu excepţia celor de tip natural-organizat. 2.2. Operator economic care să deţină atestat INSEMEX, conform NEx 01-06 - Normativ privind prevenirea exploziilor pentru proiectarea, montarea, punerea în funcţiune, utilizarea, repararea şi întreţinerea instalaţiilor tehnice care funcţionează în atmosfere potenţial explozive. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici (ofertant unic/ofertanți asociați/terț susținători/subcontractanți) vor prezenta orice document prin care se susține cerința și anume: 2.1 deținerea unor autorizații eliberate de IGSU – valabile; 2.2 deținerea unui atestat INSEMEX, conform NEx 01-06 – valabil. NOTĂ: Atestările/autorizările trebuie să fie valabile la data limită de depunere a ofertelor și, dacă acestea expiră în perioada de derulare a contractului, operatorul economic va lua măsurile necesare pentru a reînnoi aceste autorizări.

Asigurarea riscului profesional

Experienţa similară a operatorului economic Informaţii privind Asocierea Informaţii privind Subcontractanţii Informații privind susținerea unui terț/ unor terți Standarde de asigurare a calității și de protecție a mediului Standarde minime de asigurare a calității

Pentru servicii: Ofertanţii vor prezenta o lista a principalelor servicii similare prestate în cel mult ultimii 3 ani anteriori datei limita stabilită pentru depunerea ofertelor, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privați, prin unul sau maxim 2 contracte la nivelul cărora au fost duse la bun sfârșit servicii de elaborare a documentaţiilor tehnico - economice: studii de fezabilitate SAU proiecte tehnice, în valoare cumulată de cel puțin 553.165,00 lei fără TVA. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE direct în SEAP de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/ terț susţinător/subcontractant). Ofertanții vor bifa afirmativ (DA) sau negativ (NU) la rubrica privind ”Criteriile de selecție”, în funcție de capacitatea de îndeplinire sau nu a tuturor criteriilor de selecție. În cazul în care operatorii economici nu îndeplinesc toate criteriile de selecție stabilite de autoritatea contractantă, bifând în consecință căsuța ”NU”, oferta acestora va fi considerată inacceptabilă în baza art. 137, alin. 2, lit. b) din HG 395/2016. Ca documente justificative, operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat/ tert/ terti sustinatori) va prezenta fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativă: contracte / documente constatatoare / recomandari din partea beneficiarului / procese verbale de receptie / certificări de bună execuție sau parti relevante ale contractului/contractelor declarate, care să conțină datele de identificare a contractului/ contractelor declarate. Din aceste documente trebuie sa reiasă: beneficiarul public sau privat al contractului, tipul serviciilor/activitatilor prestate, valoarea contractului/părților de contract prestate, perioada în care s-a realizat contractul. În situația în care ofertantul a avut calitatea de subcontractant/asociat se vor prezenta documente relevante din care să reiasă calitatea de subcontractant/asociat, cu indicarea părți de contract îndeplinite de acesta și a valorii serviciilor prestate aferente fără TVA. Documentele justificative, care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Din informațiile prezentate prin intermediul documentelor justificative trebuie să reiasă îndeplinirea pragului valoric precum și cel aferent perioadei de timp. NOTE: • Ultimii 3 ani solicitați in vederea demonstrării experienței similare se vor calcula prin raportare la data limită de depunere a ofertelor. • Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerința se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, aceștia urmând să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de servicii. Se vor aplica în mod corespunzător și prevederile art. 14 alin. (3) din Instrucțiunea ANAP nr. 2/2017. • Pentru contractele exprimate in alte monede decât euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de către Banca Naționala a României (www.bnr.ro) până în luna decembrie a anului in care respectivul contract a fost semnat. • Pentru contractele exprimate în euro se va folosi pentru conversie rata medie lunară de schimb comunicată de către BCE pe site-ulhttp://ec.europa.eu/budget/inforeuro, pentru luna decembrie a anilor în care contractele au fost semnate. • Documentele justificative se vor prezenta astfel: pentru operatorii economici romani, documentele se prezinta in copie conform cu originalul-scanate, iar pentru operatorii economici straini documentele se prezinta in copie conform cu originalul-scanate, insotite de traducerea autorizata in limba romana in original-scanata. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, aceştia pot beneficia de susţinerea unui/unor terţ/terţi în ceea ce priveşte îndeplinirea criteriilor referitoare la situaţia economică şi financiară şi/sau capacitatea tehnică şi profesională, iar aceasta se va demonstra prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului (cumulat pentru toti operatorii economici semnatari ai acordului de asociere) în condiţiile Legii 98/2016. Daca mai mulţi operatori economici depun o oferta comuna, aceştia nu au obligaţia legalizării acordului de asociere la momentul depunerii ofertei, ci doar înainte de semnarea contractului, dacă oferta este declarată câştigătoare. Modalitatea de îndeplinire: Fiecare asociat/membru al asocierii vor bifa în DUAE la rubrica privind ”Criteriile de selecție”, afirmativ (DA) sau negativ (NU), în funcție de capacitatea de îndeplinire sau nu a tuturor criterilor de selecție. În cazul depunerii unei oferte comune, Acordul de asociere se va încărca în cadrul secțiunii SICAP – Documente de calificare (Formular nr 6 – modele formulare). Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE, respectiv cele asumate în acordul de asociere, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantul clasat pe locul I în urma aplicării criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In cazul in care parti din contractul de achizitie publica urmeaza sa se indeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti, ofertantii vor respecta dispozitiile Legii nr. 98/2016 si ale HG 395/2016. În cazul în care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatiile privind partea/părțile din contract care urmează să fie subcontractată/subcontractate. Modalitatea de îndeplinire: Subcontractanții vor bifa în DUAE la rubrica privind ”Criteriile de selecție”, afirmativ (DA) sau negativ (NU), în funcție de capacitatea de îndeplinire sau nu a tuturor criteriilor de selecție. Acordul de subcontractare va face parte din ofertă și se va încărca în cadrul Secțiunii SEAP - Documente de calificare, până la data limită de depunere a ofertelor (Formular nr 7 – modele formulare). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate in DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Daca prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare atunci acesta va completa DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere. Notă: Autoritatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea tehnică și profesională sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182, 183, 184 din Legea nr.98/2016 cu modificările si completările ulterioare. În cazul în care operatorul economic își demonstrează situația economica si financiara si/sau capacitatea tehnica si/sau profesionala invocând si susținerea acordata de către unul sau mai mulți terți, atunci acesta are obligația de a dovedii Autorității contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terțului/terților (Formular nr 8 – modele formulare). Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul/candidatul are obligaţia să prezinte documente transmise acestuia de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Prin angajamentul ferm, terţul/terţii confirma faptul ca va/vor sprijini ofertantul in vederea îndeplinirii obligaţiilor contractuale, fie prin precizarea modului in care va interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele activităţi pentru care a acordat susţinerea, fie prin indicarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispoziţie ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru). Operatorul economic ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se incadreze in motivele de excludere din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. În conformitate cu art. 184 din Legea nr. 98/2016 operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului. Autoritatea contractantă poate respinge terțul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt terț. Modalitatea de îndeplinire: Terţul/terţii susţinători vor bifa în DUAE la rubrica privind ”Criteriile de selecție”, afirmativ (DA) sau negativ (NU), în funcție de capacitatea de îndeplinire sau nu a tuturor criteriilor de selecție. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate in DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Angajamentul terțului susținător din care rezultă modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia, va face parte din ofertă și se va încărca în cadrul Secțiunii SEAP - Documente de calificare, până la data limită de depunere a ofertelor (Formular nr 8 – modele formulare). Operatorii economici care presteaza activitati relevante in cadrul contractului vor face dovada implementarii unor standarde minime, in domeniul aferent contractului, respectiv: - Standarde minime de asigurare a unui sistem de management de mediu, certificate de organisme conforme cu seriile de standarde comunitare, certificat SR EN ISO 14001:2015. Se vor prezenta certificate valabile la data prezentării acestora, emise de organisme independente, conforme cu legislația comunitară și corespunzătoare cu activitățile prezentei achiziții. Entitatea contractanta, în conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, va accepta certificate echivalente cu cel prevăzut mai sus, emise de organisme de certificare acreditate stabilite in alte state membre. Modalitatea de îndeplinire: Documentele justificative care probează îndeplinirea informațiilor, prezentate entității contractante, sunt: - certificatul solicitat de autoritatea contractanta - SR EN ISO 14001:2015, emis de un organism independent, valabil la data prezentării. Documentele justificative care probează îndeplinirea informațiilor din DUAE, vor fi prezentate în termen de valabilitate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire. În cazul în care se poate demonstra ca un operator economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum este solicitat de autoritatea contractanta sau nu are posibilitatea de a-l obține in termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile, entitatea contractanta va accepta orice alte probe sau dovezi prezentate de operatorul economic respectiv, in măsura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzător al calității echivalent cu cel solicitat de entitatea contractantă. Documentele prezentate în altă limbă vor fi însoțite de traducere autorizată în limba română. Operatorii economici care presteaza activitati relevante in cadrul contractului vor face dovada implementarii unor standarde minime, in domeniul aferent contractului, respectiv: Standarde minime de asigurare a calității, care să se raporteze la sistemele de management a calității bazate pe seriile de standarde relevante în legislația comunitară, certificate de organisme conforme cu seriile de standarde comunitare privind certificarea calității certificat SR EN ISO 9001:2015. Se vor prezenta certificate valabile la data prezentării acestora, emise de organisme independente, conforme cu legislația comunitară privind certificarea calității, corespunzătoare activității prezentei achiziții. Modalitatea de îndeplinire: Documentele justificative care probează îndeplinirea informațiilor, prezentate entității contractante, sunt: - certificatul solicitat de autoritatea contractanta - SR EN ISO 9001:2015, emis de un organism independent, valabil la data prezentării. Documentele justificative care probează îndeplinirea informațiilor din DUAE, vor fi prezentate în termen de valabilitate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire. În cazul în care se poate demonstra ca un operator economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum este solicitat de autoritatea contractanta sau nu are posibilitatea de a-l obține in termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile, entitatea contractanta va accepta orice alte probe sau dovezi prezentate de operatorul economic respectiv, in măsura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzător al calității echivalent cu cel solicitat de entitatea contractantă. Documentele prezentate în altă limbă vor fi însoțite de traducere autorizată în limba română.