Retehnologizarea procesului de tratare a apei potabile la Stațiile de tratare a apei potabile Fântânele și Suplac prin utilizarea tehnologiei de osmoză inversă în condițiile creșterii salinității apei brute , conform cerințelor caietului de sarcini constând din următoarele lucrăr principale : • Elaborarea documentației tehnice, executarea și livrarea unei instalații de desalinizare, bazat pe procesul de osmoză inversă • Elaborarea documentației tehnice și execuția interconectărilor cu instalațiile hidraulice existente (după caz: rețele, armături, stații de pompare, rezervoare, etc). • Elaborarea documentației tehnice și execuția interconectărilor cu instalațiile electrice existente (după caz: posturi de transformare, rețele electrice, tablouri de distibuție, instalații de pământare și paratrăznete, etc) • Elaborarea documentației tehnice și execuția unui sistem de monitorizare și control automat pentru instalația de osmiză inversă, având facilitățile necesare controlului de la distanță și posibilitatea integrarii în sistemul existent • Elaborarea documentației tehnice și execuția unui sistem de evacuare a concentratului rezultat din instalația de osmoză inversă Scopul acestor lucrări nu este limitat la activitățile descrise în acest volum, ci vor include și orice alte activități necesare pentru atingerea scopului lucrărilor descrise . Numărul de zile până la care operatorii economici pot solicita clarificări privind documentația de atribuire, înainte de data limită de depunere a ofertelor: 9 zile. În conformitate cu prevederile art.29, alin.(3) din HG nr.394/2016, entitatea contractantă va răspunde doar la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit. Entitatea contractantă stabilește un singur termen limită în care va răspunde tuturor solicitărilor de clarificări/informații suplimentare. Termenul limită este cu 6 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Retehnologizarea procesului de tratare a apei potabile la Statiile de tratare a apei potabile Fantanele și Suplac prin utilizarea tehnologiei de osmoză inversă în condițiile creșterii salinității apei brute , conform cerințelor caietului de sarcini constând din următoarele lucrăr principale : • Elaborarea documentației tehnice, executarea și livrarea unei instalații de desalinizare, bazat pe procesul de osmoză inversă • Elaborarea documentației tehnice și execuția interconectărilor cu instalațiile hidraulice existente (după caz: rețele, armături, stații de pompare, rezervoare, etc). • Elaborarea documentației tehnice și execuția interconectărilor cu instalațiile electrice existente (după caz: posturi de transformare, rețele electrice, tablouri de distibuție, instalații de pământare și paratrăznete, etc) • Elaborarea documentației tehnice și execuția unui sistem de monitorizare și control automat pentru instalația de osmiză inversă, având facilitățile necesare controlului de la distanță și integrarea în sistemul existent • Elaborarea documentației tehnice și execuția unui sistem de evacuare a concentratului rezultat din instalația de osmoză inversă Scopul acestor lucrări nu este limitat la activitățile descrise în acest volum, ci vor include și orice alte activități necesare pentru atingerea scopului lucrărilor descrise. Termen de execuție, testare și punere în funcțiune: maxim 180 de zile Perioada de garanție: minim 24 de luni Ofertanții unici, ofertanții asociați, terții susținători și subcontractanții NU trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016 cu modificările și completările ulterioare. Ofertanții unici, ofertanții asociați, subcontractorii și terții susținători nu trebuie să se regăsească în niciuna din situațiile prevăzute la art. 72, 73 din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale actualizată. Persoanele cu funcții de decizie din cadrul Entității Contractante sunt următoarele: Nume și Prenume Funcția Ocupată Soos Zoltan Membru AGA Sîrbu Ioan Iulian Membru AGA Mark Endre Dezso Membru AGA Moldovan Ioan Cristian Membru AGA Dudila Marius Membru AGA Megheșan Nicolae Sorin Membru AGA Beleanu Celestin Stefan Membru AGA Szasz Zoltan Tibor Membru AGA Moldovan Horațiu Membru AGA Koncz Hunor Janos Membru AGA Bakos Levente Attila Presedintele Consiliului de Administrație Cioban Calin Membru al Consiliului de Administrație Sipos Levente Director General/Membru al Consiliului de Administrație Butiulca Cosmin Rareș Director Operațiuni/Membru al Consiliului de Administrație/ Președintele comisie de evaluare Takács Elek Director Economic Bota Judith Manager comercial Sîrb Claudia Cristina Manager finanţe Koncz Kálmán Manager operaţiuni suport/Membru al Comisie de evaluare Dumitrache Gabriel Manager operaţiuni rețele Bauer Csaba Manager operaţiuni tratare ape/Membru al Comisie de evaluare Bauer Andrea Șef Unitatea de Implementare a Proiectelor Fekete Ferenc Șef Serviciu Achizitii si Aprovizionare/Membru al Comisie de Evaluare Lazăr Raluca Tehnolog Proces Tratare Apă Potabilă /Membru al Comisie de Evaluare Bodoc Constantin Șef secție tratare apă potabilă /Membru de rezerva al Comisie de Evaluare Szots Istvan Specialist achiziții PFE /Membru de rezerva al Comisie de Evaluare Modalitatea de îndeplinire: se completează DUAE- indicație globală Înainte de a fi declarat câștigător, la solicitarea entității contractante, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE după cum urmează: Persoanele juridice române vor prezenta: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării pentru sediul principal, iar pentru punctele de lucru/sediile secundare se va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat, - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 178 alin. (3), art. 179 si art. 184 din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale; - informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) din Registrul beneficiarilor reali, conform Legii nr, 129/2019 - alte documente edificatoare, după caz. Persoanele juridice străine vor prezenta: - orice document edificator pentru dovedirea eligibilității – eliberate de autorități ale țării de origine (certificate, caziere fiscal, alte documente echivalente) din care să rezulte lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării; - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv - informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) conform Legii nr. 129/2019 Precizări -Persoanele juridice străine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilității – eliberate de autorități din țara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care să dovedească că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local în conformitate cu cerințele entității contractante. -În cazul în care țara de origine sau în țara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizează toate situațiile atunci se acceptă o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. -Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română. -Formularele și/sau documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (în cazul unei asocieri), și, daca e cazul, de către subcontractant și de către terțul susținător Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate: Condiție de calificare: Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Ofertantii au obligatia de a prezenta inclusiv informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) conform Legii nr. 129/2019.Cerința se aplică inclusiv pentru asociați, subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE, indicație globală, de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor (ofertant unic/ofertant asociat/terț susținător/subcontractant). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, urmează să fie prezentate, la solicitarea Entității Contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Informațiile din aceste documente trebuie să fie reale / valabile la data prezentării acestora. Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului va fi prezentat în integralitate, și din cuprinsul lui trebuie să rezulte că activitatea principală/ secundară pe care o desfășoară operatorul economic conform codificării CAEN corespunde obiectului contractului. Informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) conform Legii nr. 129/2019 De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial trebuie să se regăsească și următoarele informații: datele de identificare ale operatorului economic, acționarii/ asociații, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administrație, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Toate documentele întocmite/emise de către ofertant cu scopul confirmării DUAE vor fi scanate după documentele semnate în original și semnate cu semnatură electronică extinsă; pentru operatorii economici străini documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română. Nota 1: În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Nota 2: În situația în care ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți sau în situația în care subcontractează părți din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator și pentru terții susținători/subcontractanții declarați în DUAE. Nota 3: Pentru subcontractanții declarați în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordanță cu partea din contract pe care aceștia o vor realiza.