Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka přenosného analyzátoru toku půdních plynů pro měření koncentrace CO2, CH4, a H2O, vč. příslušenství. Laserový analyzátor bude využíván pro environmentální aplikace při studiu půdní respirace (CO2). Představuje klíčový přístroj pro monitorování příspěvku CO₂ z aerobních a anaerobních půdních procesů, technologických procesů kompostování i pro sledování stabilizace popelovin během karbonatačních procesů. Zadavatel požaduje analyzátor založený na absorpční spektroskopii se zpětnou optickou vazbou (OF-CEAS). Zařízení musí spolehlivě pracovat v terénu, musí mít odolné provedení, musí mít možnost napájení z akumulátorů s výdrží měření z baterie minimálně 8 hodin a umožnovat výměnu akumulátorů v terénu bez nutnosti přerušení měření. Součástí dodávky musí být i přenosná měřící komora kompatibilní s analyzátorem pro měření CO2, CH4 a H2O, nabíječka a náhradní baterie. Součástí plnění je dále doprava do místa plnění, zprovoznění zařízení a zaškolení obsluhy. Podrobná technická specifikace předmětu veřejné zakázky je uvedena v příloze č. 1 Zadávací dokumentace. Podmínky plnění jsou dále uvedeny v obchodních podmínkách (návrhu smlouvy), které tvoří přílohu č. 2 Zadávací dokumentace.

Nabídka bude předložena v českém jazyce. K dokladům a listinám předloženým v jiném než českém jazyce musí být připojen jejich překlad do českého jazyka. Podmínka překladu se netýká dokladů týkajících se prospektů, technických popisů a technických listů nabízených zařízení. Povinnost přiložit překlad do českého jazyka se rovněž nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.