Proiectul „EXTINDERE RETEA DE CANALIZARE SI RETEA DE APA IN COMUNA HARMAN, JUD. BRASOV” reprezintă o investiţie prioritară pentru cetăţenii localității, precum şi pentru aparatul executiv şi legislativ al comunei. Prin implementarea obiectivului de investitii autoritatea contractanta urmareste: Retea de canalizare menajera cu lungimea de 21 463 m - Total conducta canalizare PP Dn 250 = 18 875 - Total conducta canalizare PP Dn 315 = 2 588 - Total conducta canalizare PP = 21 463 - Total racorduri canalizare = 306 Se vor executa camine de vizitare nou proiectate, la toate schimbarile de directie si in aliniament de aproximativ 60 / 80 m. Acestea îndeplinesc atât funcţia de trecere, inspecţie cât si de vizitare. Se vor racorda la canalizare prin intermediul acestei etape un numar de 306 de gospodarii. Racordurile vor fi din conducta PP Multistrat DN 160, se vor cupla la conducta stradala prin intermediul unui teu redus iar la caminele de vizitare prin intermediul unei piese de trecere etanse. Pe racorduri vor fi prevazute camine de racord cu baza DN 400. Aceste camine se vor monta pe locatii ce difera in functie de specificul fiecarei strazi, locatii ce vor fi stabilite la momentul executiei. Daca este cazul (atunci cand caminul de racord nu se poate monta langa limita de proprietate), de la caminul de racord si pana la limita de proprietate se va monta conducta PP Multistrat DN 160 mm prevazuta in capat cu dop etans. Conductele de racord si caminele de racord se vor monta la adancimi variabile, in functie de obstacolele ce trebuiesc subtraversate (rigole, santuri, etc) si de respectarea adancimii de inghet in dreptul acestora. Caminele de racord vor avea capace din fonta clasa B125 si vor fi inglobate intr-o placa de beton cu dimensiunile 1.00 x 1.00 x 0.20 m si rezistenta similara clasei de trafic a capacului. Caminele de racord se vor monta respectand instructiunile de montaj furnizate de producator. Toate căminele de vizitare sunt prevăzute cu rame şi capace din fontă carosabile (clasa trafic D400) inglobate in placi de beton cu aceeasi clasa de trafic. Caminele de vizitare vor fi montate pe un strat de piatra sparta de 20 cm grosime. Reteaua de canalizare va fi prevazuta cu 14 statii de pompare apa uzata, prevazute cu o electropompa activa si una de rezerva. Statia de pompare va avea si un cos de retinere solide in interiorul ei. Staţiile de pompare SPAU s-au prevăzut pentru ridicarea nivelului apei uzate menajere, din cauza adâncimilor mari a sistemului de canalizare. Conducta de refulare va fi din HDPE DN 90 / 110 PE100, PN10, SDR17 cu acoperire protectiva pp/polimer de culoare maro Retea de apa potabila Reteaua de distributie apa potabila propusa va deservi imobilele care in present nu beneficiaza de retele de apa potabile. Reţelele de distribuţie au fost prevăzute din tubulatură PEID PE100 SDR 17 PN 10 Dn110. Retelele proiectate reprezinta extindere de retea si sunt atat ramificate, cat si inchideri de inele existente pentru marirea gradului de siguranta in exploatare. Conductele de distribuţie se pozează pe drumuri, pe terenuri aparţinătoare domeniului public, în afara limitelor proprietăţilor. Montajul se va ex Termenul maxim de executie al lucrarilor este maxim data de 30.06.2026. Durata de garanție minim acceptată sub care oferta va fi declarată neconformă este de 36 luni. Perioada de garanţie curge de la data recepţiei la terminarea lucrărilor, până la recepţia finală. Durata de garantie tehnica a lucrarilor reprezinta factor de evaluare si punctare, astfel durata de garantie va fi cea ofertata de catre ofertantul declarant castigator, durata ce va fi situata intre minim 36 luni si maxim 60 luni. Solicitarile de clarificari pot fi formulate de catre ofertanti pana cel tarziu cu 14 zile inaintea termenului limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contratanta va raspunde o singura data, in mod consolidat, tuturor clarificarilor solicitate de catre ofertanti cu 12 zile inainte de termenul de depunere a ofertelor.

CERINTA 1: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Se va completa și prezenta inițial DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/terț susținător) cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire. Aceste documente justificative sunt: 1. Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc), valabile la momentul prezentării. Aceste documente trebuie să ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentării certificatelor. Pentru demonstrarea indeplinirii obligatiilor privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (art. 165 din Legea nr. 98/2016), avand in vedere dispozitiile OG 3/2021, operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 din Legea 98/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat datorate. 2. Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; 3. Dacă este cazul, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. 2, art. 167 alin. 2, art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice. 4. Alte documente edificatoare, după caz. In situatia in care documentele mentionate mai sus nu se emit in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul unic/ofertantul asociat/ subcontractantului/ tertul sustinator, sau aceste documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016, ofertantul unic/ ofertantul asociat/ subcontractantului/ tertul sustinator va prezenta fie o declaratie pe propria raspundere, fie, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. CERINTA 2: Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii trebuie sa respecte Regulile de evitare a conflictului de interese prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va prezenta o Declaratie de neincadrare in prevederile art. 60. Declaratia se va prezenta odata cu DUAE, de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant si tert sustinator). In cazul in care ofertantul se incadreaza in oricare din situatiile prevazute la art. 59 din legea nr. 98/ 2016 oferta acestuia va fi respinsa ca inacceptabila. Persoanele cu functie de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: 1. Velican Onoriu Aurelian - Primar; 2. Sergiu Hutanu - Viceprimar; 3. Axenie Daniela Laura – Secretar general; 4. Curutu Lacramioara - Contabil sef; 5. Delia Simona Negru - CFP; 6. Anca Nicoleta Marin - CFP; 7. Gianina Furtuna - Consilier achizitii publice; 8. Paul Costin Sinculescu - Consilier investitii; 9. Nicoleta Turcea - expert extern cooptat. CERINTA 3: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții sunt obligati sa prezinte, ca dovada preliminara, o declaratie completata conform formularului pus la dispozitia ofertantilor , prin care sa prezinte informațiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înțelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului, al art. 4¹ din Legea nr. 129 din 11 iulie 2019 pentru prevenirea și combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative și astfel cum sunt ele reglementate de obligaţiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021 / 241 a Parlamentului European și a Consiliului. După stabilirea clasamentului ofertelor, comisia de evaluare va solicita prezentarea documentului care conţine informațiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR odată cu documentele suport/dovezile aferente informațiilor din DUAE depuse de ofertantul clasat pe primul loc. Colectarea parţială a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absenţa lor atrage după sine respingerea ofertei câștigătoare sau, după caz, anularea procedurii de achiziţie publică, în situația depunerii unei singure oferte. Informatii detaliate privind cerinta se regasesc la sectiunea VI.3 Informatii suplimentare Operatorul Economic (ofertant individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, Terț Susținător) ce depune oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Cerinţa se aplica inclusiv pentru subcontractanţi şi/sau terţi susţinãtori care completeazã informaţiile aferente situaţiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Acestea sunt: > certificat constatator emis de ONRC din care sã rezulte adresa actualã şi obiectul de activitate al societãţii, respectiv executarea de lucrãri (sau echivalent). Obiectul contractului trebuie sã aibã corespondent în codul CAEN (principal sau secundar). > In cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta,

Cifra de afaceri medie specifică Indicator financiar

Pentru contractele de achiziție de lucrări: executarea de lucrări de tipul specificat Diplome de studii și calificări profesionale Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu

Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 5 ani calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, au fost executate și duse la bun sfârșit lucrări de construcții similare cu o valoare cumulata de cel putin 42.000.000,00 lei fără TVA, la nivelul unui contract, maxim 3 contracte. Prin sintagma ,,lucrari similare sau superioare din punctul de vedere al complexitatii” se intelege: lucrări de construire /reabilitare/modernizare/extindere rețele de apă si/sau canalizare. Nota: Prin sintagma „dus la bun sfarsit” se intelege: -lucrari receptionate pe obiecte, insotite de proces-verbal de receptie intocmit in conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului, sau -lucrari receptionate, insotite de proces-verbal de receptie la terminarea lucrarilor, sau -lucrari receptionate, insotite de proces-verbal de receptie finala. Pentru contractele a caror valoare este exprimata in alte monede decat RON se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb RON/valuta comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro ). Se va prezenta doar partea executată de operatorul economic in cazul in care a participat intr-o asociere (in care nu avut calitatea de antreprenor general) sau in calitate de subcontractant. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus (ultimii 5 ani, impliniti la data termenului limita pentru depunerea ofertelor) se va calcula in conformitate cu prevederile art. 13 alin. (2) din Instructiunea presedintelui ANAP nr. 2/2017. In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, cerinta privind experienta similara se poate indeplini prin cumul, iar documentele solicitate care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate de cei care indeplinesc aceasta cerinta. Modalitate de indeplinire: (1) In vederea indeplinirii cerintei privind experienta similara, se va completa formularul DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, impreuna cu valoarea acestora, fara TVA. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele suport sunt: a) copii ale unor parti relevante ale contractelor; b) recomandari; c) procese-verbale de receptie a produselor care sa contina informatii din care sa rezulte faptul ca, au fost efectuat in conformitate cu obligatiile contractuale; d) certificate constatatoare. 2.) In cadrul formularului DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, precum si celelalte aspect solicitate prin formatul standard al DUAE. Tertul/tertii sustinatori vor completa formularul DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator sustinerii acordate. Odata cu depunerea formularului DUAE se va prezenta angajamentul ferm al tertului sustinator, (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora). Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamentul tertului sustinator / angajamentele tertilor sustinatori, vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. 3.) In cazul subcontractarii, in cadrul formularului DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului /subcontractantilor pentru a indeplini criteriile de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separate pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. Odata cu depunerea formularului DUAE se va prezenta acordul de subcontractare. 4.) In cazul asocierii, oferta trebuie sa cuprinda acordul de asociere în care sa se mentioneze ca toti asociatii îsi asuma raspunderea solidara pentru îndeplinirea contractului, ca liderul asocierii este împuternicit sa se oblige si sa primeasca instructiuni de la si în numele tuturor asociatilor, individual si colectiv, si ca liderul asocierii este responsabil pentru îndeplinirea contractului. Acordul de asociere va purta obligatoriu numar de inregistrare, va fi stamplilat si semnat. Pentru calitatea lucrarilor executate, se impune ca in cadrul contractului sa fie implicati urmatoarele categorii de personal: 1. Manager de contract (coordonator de contract) – 1 persoana: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Superioare de specialitate (Edilitare – apa/canalizare; Instalatii in constructii) sau Inginerie Civila Specializarea – Constructii Civile, Industriale si Agricole dar care care detine experienta similara pe proiecte de apa-canal. b) Experienta - Dovada detinerii unei experiente ca si Manager de contract, prin participarea la cel putin minim 1 contract de lucrari de canalizare si/sau retea alimentare cu apa. Se vor anexa: a) Diploma de studii; b) Dovada experientei similare; c) CV; d) Declaratie de disponibilitate; 2. Sef de santier - 1 persoana: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Superioare de specialitate tehnica (Edilitare – apa canalizare; Instalatii in constructii) sau Inginerie Civila Specializarea Facultatea de Cai Ferate, Drumuri si Poduri dar care detine experienta similara pe proiecte de apa-canal b) Experienta: detinerea unei experiente echivalente, prin participarea ca Sef de santier, in cadrul unui contract de executie de lucrari de canalizare si/sau retea alimentare cu apa. Se vor anexa a) Diplome de studii si documente privind experienta similara; b) Decizia interna de numire ca Sef de santier, pentru prezentul contract; c) CV; d) Declaratie de disponibilitate; 3. Inginer instalatii edilitare: –1 persoană: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Superioare de specialitate tehnica (Edilitare – apa canalizare; Instalatii in constructii); b) Experienţă - Dovada deţinerii unei experienţe ca si Inginer instalatii edilitare, prin participarea la cel putin 1 contract de lucrari la nivelul caruia sa fi derulat activitati similare celor care fac obiectul prezentei solicitari. Se vor anexa d) Diplome de studii; e) CV f) Declaratie de disponibilitate 4. Inginer instalatii electrice: – 1 persoană: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Superioare de specialitate tehnica (Instalatii electrice); - Atestat ANRE tip B b) Experienţă - Dovada deţinerii unei experienţe ca si Inginer instalatii electrice, prin participarea la cel putin 1 contract de lucrari la nivelul caruia sa fi derulat activitati similare celor care fac obiectul prezentei solicitari. Se vor anexa a) Diplome de studii; b) Atestat ANRE tip B c) CV d) Declaratie de disponibilitate 5. Inginer topometrist: – 1 persoană: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Superioare de specialitate tehnica (Cadastru/Cartografie); b) Experienţă - Dovada deţinerii unei experienţe ca si Inginer topometrist, prin participarea la cel putin 1contract la nivelul caruia sa fi derulat activitati similare celor care fac obiectul prezentei solicitari. - Atestat ANCPI cel putin categoria B Se vor anexa a) Diplome de studii; b) Atestat ANCPI cel putin categoria B c) CV d) Declaratie de disponibilitate 6. Responsabil Tehnic cu Executia (RTE) edilitare – 1 persoana: Modalitatea de indeplinire: Atestat tehnico-profesional conform Art. 9 alin. (1) din Ordinul MLPTL nr. 777/2003, completat prin Ordinul MDLPL nr. 651/2007 si prin Ordinul nr. 47/2016 al ISC din MDRAP pentru urmatorele domenii/subdomenii: IX - Construcţii edilitare şi de gospodărie comunală; Se vor anexa a) Atestat tehnico-profesional si legitimatie aflata in termen de valabilitate; b) Declaratie de disponibilitate 7. Responsabil cu Controlul de Calitate (CQ): – minim 1 persoană: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Superioare de specialitate tehnica. Se vor anexa a) Diplome de studii si documente privind experienta similara; b) Decizia interna de numire ca CQ, pentru prezentul contract; c) CV; d) Declaratie de disponibilitate; 8. Coordonator in materie de S.S.M.: – minim 1 persoană: Modalitatea de indeplinire: a) Studii: - Certificat de absolvire obtinut pentru ocupatia de Coordonator in materie de securitate si sanatate b) Experienţă - Dovada deţinerii unei experienţe ca si Coordonator SSM, prin participarea la cel putin un contract de lucrari la nivelul caruia sa fi derulat activitati similare celor care fac obiectul prezentei solicitari. Conform Legii nr. 319 din 14 iulie 2006 a securitatii si sanatatii in munca actualizata, se impune respectarea normelor de sanatate si protectia muncii in cadrul santierului, motiv pentru care este necesara desemnarea unui Coordonator SSM. Se vor anexa a) Certificat de absolvire obtinut pentru ocupatia de Coordonator in materie de securitate si sanatate (conf. Ordin nr. 242/2007 al Ministerului Muncii si Art. 3 din Regulamentul privind formarea specifică de coordonator în materie de securitate şi sănătate pe durata executarii lucrării pentru şantiere temporare ori mobile), eliberat in urma absolvirii unor cursuri de formare/perfectionare profesionala specifica recunoscute national si/sau international sau echivalentul acestora si documente privind experienta similara; b) CV c) Declaratie de disponibilitate d) Decizia interna de numire ca si Coordonator SSM, pentru prezentul contract; Modalitate de indeplinire: In cadrul DUAE, ofertantii vor nominalzia personalul propus cf solcitarii AC, precizand si experienta profesionala; calificarea profesionala si modul de acces al ofertantului la personalul nominalizat. In cadrul propunerii tehnice, ofertantii vor depune documentele-suport relevante care ateta capacitatea si experienta profesionala, precum si modul de acces al ofertantului la specialistii nominalizati. Informații privind sistemul de management al calității, prin care se confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității pentru obiectul contractului, respectiv proiectarea și execuția lucrărilor de construcții civile (ISO 9001 sau echivalent). Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici/asociații participanți la procedură. La solicitarea autorității contractante, doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor va prezenta documente care demonstrează îndeplinirea cerinței, respectiv certificat valabil emis de un organism de certificare acreditat sau orice documente relevante echivalente nominalizate în DUAE și care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității cu cel solicitat de autoritatea contractantă (SR EN ISO 9001 sau echivalent). În cazul în care un operator economic poate demonstra că nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum este solicitat de autoritatea contractantă ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile, autoritatea contractantă are obligația de a accepta orice alte probe sau dovezi prezentate de operatorul economic respectiv, în măsura în care probele/dovezile prezentate confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității, echivalent cu cel solicitat de autoritatea contractantă. În conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, autoritatea contractanta are obligația de a accepta certificate echivalente emise de organisme de certificare acreditate stabilite în alte state membre. Ofertanții străini vor prezenta documentul în traducere autorizată în limba română. Nota nr. 1: În cazul în care oferta este depusă de o asociere, cerința poate fi îndeplinită proporțional cu partea de implicare în execuția contractului a fiecărui membru al asocierii. Nota nr. 2: În cazul în care se subcontracteaza o parte din obiectul principal al contractului , cerința poate fi îndeplinită proporțional cu partea de implicare a subcontractantului. Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate Informații privind sistemul de management al mediului, prin care se confirmă asigurarea unui nivel corespunzător de management al mediului pentru execuția lucrărilor de construcții civile (ISO 14001 sau echivalent). Se va completa DUAE de către operatorii economici/asociații participanți la procedură. La solicitarea autorității contractante, doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor va prezenta documente care demonstrează îndeplinirea cerinței, respectiv certificatul privind sistemul de management al mediului din seria ISO 14001 sau certificate echivalente/ documente echivalente care probeaza indeplinirea cerintelor standardului, aflate în termen de valabilitate la momentul prezentării. În cazul în care un operator economic poate demonstra că nu a avut acces la un certificat privind sistemul de management al mediului astfel cum este solicitat de autoritatea contractantă ori nu are posibilitatea de a-l obține în termenele stabilite, din motive care nu îi sunt imputabile, autoritatea contractantă are obligația de a accepta orice alte probe sau dovezi prezentate de operatorul economic respectiv, în măsura în care probele/dovezile prezentate confirmă îndeplinirea cerinței. În conformitate cu principiul recunoașterii reciproce, autoritatea contractanta are obligația de a accepta certificate echivalente emise de organisme de certificare acreditate stabilite în alte state membre. Ofertanții străini vor prezenta documentul în traducere autorizată în limba română. Nota nr. 1: În cazul în care oferta este depusă de o asociere, cerința poate fi îndeplinită proporțional cu partea de implicare în execuția contractului a fiecărui membru al asocierii. Nota nr. 2: În cazul în care se subcontracteaza o parte din obiectul principal al contractului , cerința poate fi îndeplinită proporțional cu partea de implicare a subcontractantului.