Le mandat concerne les prestations de spécialiste bruit pour la phase AP (selon le manuel Tracé/Environnement, FHB T/U, ASTRA 21001) du projet Upn.Vennes-Chexbres+PUN Dans le cadre du projet de l’UPlaNS Vennes-Chexbres, le tronçon doit être mis en conformité en ce qui concerne le bruit routier. A ce titre, deux mises à l’enquête comportant des AP bruit ont été effectuées en 2016 et 2018. Dans le cadre du traitement des recours à l’approbation des plans, le TAF a ordonné qu’une mise à l’enquête complémentaire soit réalisée concernant la mise en conformité de la protection au bruit routier entre les KM 7.188 et KM 15.100 en tenant compte des éléments suivants : · La réalisation de la R-BAU Vennes-Belmont constitue une modification notable ; · La vitesse pourrait être abaissée en tout temps ou seulement de nuit à 100 km/h. Le présent mandat mis en appel d’offre concerne la reprise et mise à jour des modélisations réalisées dans le cadre des études de 2016 et 2018 et la réalisation d’un nouvel AP concernant la mise en conformité au bruit routier. S’agissant de la mise à jour de dossier existant, le modèle StL-86+ sera utilisé et l’horizon de la planification trafic restera 2040.

Der Auftrag umfasst die Leistungen eines Lärmspezialisten für die Phase AP (gemäss Handbuch Tracé/Environnement, FHB T/U, ASTRA 21001) des Projekts Upn.Vennes-Chexbres+PUN Im Rahmen des Projekts UPlaNS Vennes-Chexbres muss der Abschnitt hinsichtlich des Strassenlärms angepasst werden. Zu diesem Zweck wurden 2016 und 2018 zwei öffentliche Auflageverfahren mit Lärm-AP durchgeführt. Im Rahmen der Bearbeitung der Einsprachen gegen die Plangenehmigung ordnete das Bundesverwaltungsgericht eine zusätzliche öffentliche Auflage zur Anpassung des Strassenlärmschutzes zwischen KM 7.188 und KM 15.100 unter Berücksichtigung der folgenden Punkte an: • Die Realisierung der R-BAU Vennes-Belmont stellt eine wesentliche Änderung dar. • Die Geschwindigkeit könnte jederzeit oder nur nachts auf 100 km/h gesenkt werden. Der vorliegende Ausschreibungsauftrag betrifft die Übernahme und Aktualisierung der im Rahmen der Studien von 2016 und 2018 erstellten Modelle sowie die Erstellung eines neuen AP zur Einhaltung der Lärmschutzvorschriften. Da es sich um die Aktualisierung eines bestehenden Dossiers handelt, wird das Modell StL-86+ verwendet und der Planungshorizont für den Verkehr bleibt 2040.

Autres exigences Exclusions En vertu de l’art. 44, al. 1, let. h, LMP, sont exclues de la procédure d’acquisition les offres de l’entreprise Sensor Elektronic GmbH, Adlikerstrasse 79, 8105 Regensdorf, CHE-495.668.049, ainsi que celles auxquelles Sensor Elektronic GmbH participe de quelque manière que ce soit (au sein d’une communauté de soumissionnaires, en qualité de sous-traitant ou de fournisseur). En vertu de l’art. 44, al. 1, let. h, LMP, sont exclues de la procédure d’acquisition les offres de l’entreprise Marcel Gurtner Automation, Udelbodenstrasse 9, 6014 Luzern, CHE-169.723.675, ainsi que celles auxquelles Marcel Gurtner Automation participe de quelque manière que ce soit (au sein d’une communauté de soumissionnaires, en qualité de sous-traitant ou de fournisseur).

Sonstige Anforderungen Ausschluss Angebote der Firma Sensor Elektronic GmbH, Adlikerstrasse 79, 8105 Regensdorf oder Angebote, an welchen sich die Sensor Elektronic GmbH in irgendeiner Weise beteiligt, sei es in Bietergemeinschaft, sei es als Subunternehmerin oder Lieferantin, werden gestützt auf Art. 44 Abs. 1 lit. h BöB vom Beschaffungsverfahren ausgeschlossen. Angebote der Firma Marcel Gurtner Automation, Udelbodenstrasse 9, 6014 Luzern, CHE-169.723.675 oder Angebote, an welchen sich die Marcel Gurtner Automation in irgendeiner Weise beteiligt, sei es in Bietergemeinschaft, sei es als Subunternehmerin oder Lieferantin, werden gestützt auf Art. 44 Abs. 1 lit. h BöB vom Beschaffungsverfahren ausgeschlossen.