Gegenstand dieses Projekts ist der Vollausbau des Autobahnanschlusses Schindellegi der N03 im Abschnitt 60. Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet die Ingenieurleistungen im Bereich Verkehr für die Projektphasen Ausführungsprojekt (AP) bis Inbetriebnahme, Abschluss.

Ce projet porte sur l'aménagement complet de la jonction autoroutière Schindellegi de la N03 dans le tronçon 60. L’objet du mandat mis en soumission sont les prestations d'ingénierie dans le domaine de la trafic pour les phases de projet «projet d'exécution» (AP) jusqu’au «mise en service».

Begründung des Zuschlagentscheides Nach der Evaluation der eingegangenen Offerten wurden alle Anbieter als geeignet und als wirtschaftlich sowie finanziell leistungsfähig qualifiziert. Bei der Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die vorteilhafteste. Das Angebot des Zuschlagsempfängers überzeugt insbesondere durch eine gute Auftragsanalyse sowie gute Referenzen des geforderten Schlüsselpersonals.

Justification de la décision d’adjudication Après évaluation des offres reçues, tous les soumissionnaires ont été jugés aptes et solvables sur les plans économique et financier. Lors de l'évaluation des critères d'attribution, l'adjudicataire a obtenu le score le plus élevé de tous les soumissionnaires. Son offre est donc, dans son ensemble, la plus avantageuse. L'offre de l'adjudicataire se distingue notamment par une bonne analyse du marché ainsi que par les références solides du personnel clé requis.