De studie bestaat uit een onafhankelijke evaluatie van het Belgische capaciteitsvergoedingsmechanisme (CRM). Deze evaluatie heeft betrekking op de impact van het CRM op de bevoorradingszekerheid, de werking van de markt, het gedrag van de begunstigden, het milieu, de concurrentie en de elektriciteitsprijzen. De studie moet ook de evenredigheid, doeltreffendheid en geschiktheid van de steun beoordelen, evenals de risico’s of ongewenste effecten die met het mechanisme gepaard gaan.

L’étude consiste en l’évaluation indépendante du mécanisme belge de rémunération de capacité (CRM). Cette évaluation porte sur l’impact du CRM sur la sécurité d’approvisionnement, le fonctionnement du marché, les comportements des bénéficiaires, l’environnement, la concurrence et les prix de l’électricité. L’étude devra également examiner la proportionnalité, l’efficacité et l’adéquation de l’aide, ainsi que les risques ou effets indésirables liés au dispositif.