Der Auftrag umfasst den Bau der Baupiste A9 in Pfyn auf einer Länge von rund 5,5 km nördlich der zukünftigen Autobahntrasse. Diese provisorische Strasse gewährleistet den Zugang zu den A9-Baustellen, die lokale Erschliessung sowie den Erhalt der Veloroute Nr. 1. Die Arbeiten beinhalten das Abtragen und Lagern des Oberbodens, die Erdarbeiten, den Aufbau der Fahrbahn, die Entwässerung, die Anpassung der unterirdischen Leitungen inkl. Trinkwasser nach Milieren, den Einbau von Leitplanken, die Markierung und Signalisation. Zur Sicherstellung des Süd-Nord-Abflusses einer Suone während der Arbeiten an der A9-Deckelbauweise wird beim Querprofil B-1700 eine Dienstbrücke erstellt. Gesamtmenge an Aushubmaterial und Bitumen Oberboden / Unterboden: Abtrag und Zwischenlager: 10'500 m3 Aushub / Abtrag: 52'000 m3 Aufschüttung / Damm: 89'000 m3 Vom Bauherrn bereitgestelltes Schüttmaterial: 37'000 m3 Kiessand (Fundationsschichten): 20'000 m3 Bituminöse Beläge: 7'800 t

Le marché concerne la réalisation de la piste de chantier A9 à Finges, sur environ 5,5 km au nord du futur tracé autoroutier. Cette route provisoire assure l’accès aux chantiers de l’A9, la desserte locale et le maintien de l’itinéraire cyclable national n° 1. Les travaux comprennent le décapage et le stockage de la terre végétale, les terrassements, la construction des chaussées, l’évacuation des eaux, l’adaptation des réseaux souterrains yc l’eau potable vers Milieren, la pose de glissières, le marquage et la signalisation. Afin de garantir l’écoulement sud-nord d’un bisse pendant les travaux de la tranchée couverte A9 Finges, une passerelle de service sera construite au profil en travers B-1700. Quantité totale de matériaux d'excavation et de bitume Terre végétale / sous-couche : enlèvement et stockage intermédiaire : 10’500 m3 Excavation : 52’000 m3 Remblai : 89’000 m3 Matériaux de remblayage fournis par le maître d'ouvrage : 37’000 m3 Grave (couches de fondation) : 20’000 m3 Revêtements bitumineux : 7’800 t

Begründung des Zuschlagentscheides Erfüllt sämtliche Anforderungen des Projekts.

Justification de la décision d’adjudication Répond à toutes les exigences du projet.