Ziel dieser Produkte Ausschreibung ist es, per Q1/2027 für das Bundesamt für Landestopografie swisstopo (Bedarfsstelle) einen Reseller/Partner zu evaluieren, über welchen die Bedarfsstelle Lizenzen für Elastic Cloud on Kubernetes (ECK) Enterprise und Elastic Consumption Units (ECUs) sowie zusätzlich, zur Unterstützung des internen DevOps-Teams Consulting- und Support-Leistungen im Umfeld der Elastic-Infrastruktur beziehen kann.

L'objectif de cet appel d'offres porte sur la sélection, d'ici le premier trimestre 2027, d'un revendeur/partenaire pour l'Office fédéral de topographie swisstopo (le service demandeur), par l'intermédiaire duquel ce dernier pourra se procurer des licences pour Elastic Cloud on Kubernetes (ECK) Enterprise et des Elastic Consumption Units (ECU), ainsi que des services de conseil et d’assistance dans le domaine de l’infrastructure Elastic, afin de soutenir l’équipe DevOps interne.

Sonstige Anforderungen Kreditvorbehalt: Vorbehalten bleiben die jährlichen Kreditanträge und -beschlüsse der zuständigen Organe des Bundes zu Voranschlag und Finanzplan. Der Auftraggeber behält sich vor, zugeschlagene Leistungen auch zugunsten weiterer Bedarfsstellen innerhalb der Bundesverwaltung erbringen zu lassen sowie, die als Optionen definierten Leistungen ganz, teilweise oder gar nicht zu beziehen.

Autres exigences Réserve d’approbation du crédit : Les demandes de crédit et les décisions annuelles des organes fédéraux compétents relatives au budget et au plan financier demeurent réservées. L’adjudicateur se réserve le droit de se faire fournir les prestations adjugées en faveur d’autres services demandeurs de l’administration fédérale ainsi que de recourir aux prestations définies comme options de manière totale, partielle ou de ne pas y recourir du tout.